Olho por olho só vai fazer o mundo todo ficar cego.
Oko za oko, samo èini ceo svet slepim.
Olho por olho, deixando o mundo inteiro cego.
Oko za oko i ceo svet je slep.
Olho por olho... coisas do gênero.
Oko za oko, i takve stvari.
Fim da vingança, olho por olho, essa besteira.
Kraj osvete? Oko za oko i ta sranja?
Olho por olho, dente por dente, se preferir.
Oko za oko, zub za zub, ako hoæete.
"Olho por olho" não esta errado quando foi cometida uma atrocidade.
Nema niceg lošeg u osveti kad je pocinjeno strašno nedelo.
OLHO POR OLHO BEECHUM DEVE MORRER!
OKO ZA OKO BEECHUM MORA UMRETI
Tentei mandá-lo ao Shroeder, olho por olho, como Shroeder o mandou a mim.
Pokušao sam da mu dam Šrodera, kao što je on dao mene. Smiri se, Majk.
Era radical, do tipo, olho por olho, dente por dente.
Znaèi ono, oko za oko, i takva sranja.
Vocês, humanos, a maioria de vocês concordam com essa política de "olho por olho".
Vi ljudi... Veæina vas ste pristalice politike...
"A pena de morte é lei de Deus", "Olho por olho", etc.
"Smrtna kazna je božji zakon - oko za oko" i to.
Deuteromônio 19:21. "Olho por olho, dente por dente."
Deuteronomij 19:21. "Oko za oko, zub za zub".
"Com a antiga lei de olho por olho, todos ficam cegos."
Stari zakon oko za oko sve æe nas oslepeti.
Só pra esclarecer, esse é um acordo olho por olho, não é?
Da bude jasno, ovo radiš kako bi mu vratila milo za drago?
Agora uma nova etapa "olho-por-olho" começou.
Kreæe se od nule. "Ako neæete s nama,
A primeira é: olho por olho, deixa todos cegos.
Prvo je da je treæe oko u svaèijem umu.
Ou então ensino o significado de "olho por olho".
Inaèe æe te nauèiti znaèenje izraza "oko za oko."
Olho por olho não é o meu estilo, Steve.
Ali "oko za oko" nije moj stil, Steve.
Um cara disse uma vez, olho por olho deixa todos cegos.
Èovek je jednom rekao: "oko za oko sve ostavlja slepim"
Algum tipo de olho por olho
Neka vrsta izopaèenog "oka za oko."
Mente por mente, olho por olho.
Um u um. Oko u oko.
"Olho por olho deixa o mundo todo cego." Acredito plenamente nisso.
"Oko za oko, cini citav svijet slijepim." Vjerujem u to svesrdno.
Nem sempre é olho por olho, mas isso é muito baixo.
Ne viðamo se baš svaki dan, ali ovo je prilièno nisko.
Entre duas potências, sempre acaba no olho por olho.
Sa dve takve sile nikada se ne završava na oko za oko. Sukob postaje rat.
A filosofia do olho por olho, dente por dente é perigosa.
Filozofija oka za oko i zub za zub. je opasna.
Olho por olho, por assim dizer.
Oko za oko, da se tako izrazim.
Agora, sei que é parecido com aquela coisa de "olho por olho", mas é mais concreto, mais forte.
Сада, знам да је сличан на "око за око" ствар, али је више графика, више хумани.
Se liberdade ou vida foi tomada injustamente, ele exige o mesmo em troca, olho por olho.
Ako sloboda ili život odvedeni nepravedno, on zahtijeva isto zauzvrat - Oko za oko.
Rifkin foi morto, olho por olho.
Rifkin je pogubljen - Oko za oko.
Você quer olho por olho, mas não vale à pena.
Želite krv za krv, ali to nije vredelo.
Acredito na expressão olho por olho.
Ja verujem u "oko za oko".
Porque se tem uma coisa em que acredito é olho por olho.
Jer jedina stvar u koju verujem... je "oko... za oko".
Sabe, olho por olho, dente por dente, esse tipo de coisa.
Znaš veæ, oko za oko, zub za zub.
Esta é uma clássica situação de olho por olho.
Ovo je klasièna milo za drago situacija.
23: mas, em havendo lesão, pagar-se-á vida por vida, 24: olho por olho, dente por dente, mão por mão, pé por pé... 25: queimadura por queimadura, ferida por ferida, golpe por golpe."
Ako li se dogodi smrt, tada æeš uzeti: život za život, oko za oko, zub za zub, ruka za ruku, noga za nogu, užeg za užeg, rana za ranu, modrica za modricu.
Se você é um adaptável, você crê no "olho por olho", num mundo justo.
Ako ste odmeravalac, verujete u "oko za oko" - pravedan svet.
Ele as tirou de minha mão e as atirou no meu rosto, e eu senti que eu poderia -- olho por olho, eu poderia retaliar, e atirei uma pedra em cima dele.
Zgrabio ih je iz moje ruke i bacio u moje lice, ja sam shvatio da bih mogao -- oko za oko, mogao bih uzvratiti i baciti jedan na njega.
1.2386198043823s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Oko za oko i zub za zub. 